Скачать:

PDF

Автор: Ирина Вильевна Львова
Сведения об авторе:

доктор филологических наук, профессор кафедры германской филологии и скандинавистики, Петрозаводский государственный университет, ул. Ленина, д. 33, 18500 г. Петрозаводск, Россия.

https://orcid.org/0000-0003-3193-1222

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Для цитирования:

Львова И.В. Мотивы Достоевского в рассказе У. Фолкнера «Завтра» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2022. № 2 (18). С. 227–236. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2022-2-227-236

Дата поступления: 17.10.2021
Дата публикации: 25.06.2022
Номер журнала: № 2 (18) 2022
Рубрика: Достоевский в XX–XXI веке
Страницы: 227-236
DOI: https://doi.org/10.22455/2619-0311-2022-2-227-236
EDN:

https://elibrary.ru/QHGNGN

Индекс УДК: 821.161.1.0+821.111(73)
Индекс ББК: 821.161.1.0+821.111(73)
Ключевые слова: Ф.М. Достоевский, рецепция, У. Фолкнер, мотив, сравнительно-типологический анализ.
Аннотация: В статье рассматриваются особенности рецепции творчества Ф.М. Достоевского У. Фолкнером на примере сравнительно-типологического анализа рассказа «Завтра». Показывается, как используются мотивы преступления, наказания, страдания, любви в рассказе, анализируется влияние Достоевского на их интерпретацию. Доказывается типологическое сходство героя Фолкнера с христоподобными героями Достоевского.

Список литературы

1. Анастасьев, 1991 — Анастасьев Н.А. Владелец Йокнапатофы (Уильям Фолкнер). М.: Книга, 1991. 416 с.

2. Достоевский, 1972−1990 — Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Л.: Наука, 1972–1990.

3. Лосев, 2007 — Лосев Л.В. Непереносимый Фолкнер. Интервью. 28 декабря 2007. URL: https://www.svoboda.org/xx-years-ago (дата обращения: 24.01.2022).

4. Писатели США о литературе, 1982 — Писатели США о литературе: в 2 т. М.: Прогресс, 1982. Т. 2. 546 с.

5. Сохряков, 1980 — Сохряков Ю.И. Традиции Достоевского в восприятии Т. Вулфа, У. Фолкнера и Д. Стейнбека // Достоевский. Материалы и исследования. 1980. Вып. 4. С. 144–158.

6. Степанян, 2010 — Степанян К.А. Явление и диалог в романах Ф.М. Достоевского. СПб.: Крига, 2010. 400 с.

7. Фолкнер, 1985 — Фолкнер У. Статьи, речи, интервью, письма. М.: Радуга, 1985. 488 с.

8. Bloshteyn, 2004 — Bloshteyn M. Dostoevsky and the Literature of the American South // The Southern Literary Journal. 2004. Vol. 37. No. 1. Pр. 1–24.

9. Faulkner, 1999 — Faulkner W. Conversations with William Faulkner. University Press Mississippi, 1999. 227 p.

10. Faulkner, 1953 — Faulkner W. Requiem for the Nun. London: Chatto & Windus, 1953. 240 p.

11. Faulkner, 1949 — Faulkner W. Tomorrow // Knight’s Gambit. London: Chatto & Windus, 1949. Pp. 77–96.

12. Gerigk, 1995 — Gerigk H. J. Die Russen in Amerika. Hurtgenwald: G. Pressler, 1995. 513 p.

13. Guérard, 1976 — Guérard A. J. The Triumph of the Novel: Dickens, Dostoevsky, Faulkner. Oxford University Press, 1976. 365 p.

14. McCullers, 1971 — McCullers C. The Russian Realists and Southern Literature // The Mortgaged Heart. Boston: Houghton Mifflin, 1971. Pp. 251–258.

15. Pachmuss, 1981 — Pachmuss T. Dostoevsky and America’s Southern Women Writers: Parallels and Confluences // Poetica Slavica: Studies in Honour of Zbigniew Folejewski. Ottawa: University of Ottawa Press, 1981. Pp. 115–126.

16. Volpe, 2003 — Volpe E.L. A Reader’s Guide to William Faulkner: The Novels. Syracuse University Press, 2003. 448 p. 17. Weisgerber, 1974 — Weisgerber J. Faulkner and Dostoevsky: Influence and Confluence. Athens, Ohio: Ohio University Press, 1974. 383 p