Author: Tatiana G. Magaril-Il’iaeva
Information about the author:

Associate Researcher, Centre “Dostoevsky and World Culture”, A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya 25 a, 121069 Moscow, Russia.

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

For citation:

Magaril-Il’iaeva, T.G. "So They Began to Celebrate. The Play Crime and Punishment by the Theatre SObytie." Dostoevsky and World Culture. Philological journal, no. 4 (20), 2022, pp. 237–256. (In Russ.)

Received: 20 Sept. 2022
Published: 25 Dec. 2022
Issue: 2022 no. 4 (20)
Pages: 237-256

UDK: 821.161.1+729
BBK: 83.3(2=411.2)+85.33
Keywords: Dostoevsky, Crime and Punishment, theatre play.
Abstract: The publication presents a review of the play Crime and Punishment staged at the theatre SObytie and an interview with the director German Pikus and the actors involved in the play.


1. Dostoevskii, F.M. Polnoe sobranie sochinenii: v 30 tomakh [Complete Works: in 30 vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1972–1990. (In Russ.)

2. Kasatkina, T.A. “‘Stan’te solntsem!’ ‘Prestuplenie i nakazanie’” [“‘Be the Sun!’ Crime and Punishment”]. Katalog vystavki “‘Zhivet v tebe Khristos’. Dostoevskii: obraz mira i cheloveka: ikona i kartina” [Catalogue of the Exhibition “‘Christ Lives in You’. Dostoevsky: The Image of the World and Man: Icon and Painting”]. Available at: (Accessed 01 Nov. 2022). (In Russ.)