Dostoevsky’s Petersburg through the Eyes of a Contemporary Schoolgirl

Download:

PDF
Author: Ekaterina A. Mochalova
Information about the author:

10th grade student, GBOU School no. 57, Znamensky lane 7/10, bld. 5, 119019 Moscow, Russia.

https://orcid.org/0000-0001-6699-179X

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
For citation:

Mochalova, E.A. “Dostoevsky’s Petersburg through the Eyes of a Contemporary Schoolgirl.” Dostoevsky and World Culture. Philological journal, no. 1 (21), 2023, pp. 243–260. (In Russ.) https://doi.org/10.22455/2619-0311-2023-1-243-260
Received: 04 June 2022
Published: 25 March 2023
Issue: 2023 no. 1 (21)
Department: JUVENILE READINGS IN STARAYA RUSSA
Pages: 243-260
DOI: https://doi.org/10.22455/2619-0311-2023-1-243-260
EDN:

https://elibrary.ru/EEMPDQ
UDK: 82.091+821.161.1.0
BBK: 83.3
Keywords: Dostoevsky, Crime and Punishment, topography, Marmeladov, Marmeladov’s house, places of events, meaning, streets, street names, house.
Abstract: In the tenth grade we read Dostoevsky’s novel Crime and Punishment, where several real-life places in St. Petersburg are described. Few names of these places are written in full; the very fact that the action takes place in a designated place indicates realism and affects the characteristics (and sometimes the meaning) of it. However, Dostoevsky “encrypts” some of the addresses. In order to find the places not directly indicated, I decided to follow the footsteps of the heroes of this work, and after getting acquainted with the research on the topography of the novel, I went to St. Petersburg. After studying various archives, maps, and other sources, I was able to find the house of the Marmeladov family, which is not indicated in academic works. This study demonstrates a way of reasoning leading to an unambiguous conclusion and opening new meanings in the novel Crime and Punishment, such as the way of Raskolnikov’s thought, the reasons why Dostoevsky settled his characters on a certain street, and so on.

References

1. Aller, S.I. Ukazatel’ zhilishch i zdanii v Sankt-Peterburge na 1823 god [Index of Dwellings and Buildings in St. Petersburg for 1823]. St. Petersburg, Tip. Departamenta narodnago prosveshcheniia Publ., 1822. 663 p. (In Russ.)

2. Aller, S.I. Rukovodstvo k otyskivaniiu zhilishch po Sankt-Peterburgu [Guide to Find a House in St. Petersburg]. St. Petersburg, Tip. Departamenta narodnago prosveshcheniia Publ., 1824. 568 p. (In Russ.)

3. Antsiferov, N.P. Nepostizhimyi gorod. Peterburg Dostoevskogo [An Incomprehensible City. Dostoevsky’s Petersburg]. Lenigrad, Lenizdat Publ., 1991. 337 p. (In Russ.)

4. Belov, S.V. Roman F. M. Dostoevskogo “Prestuplenie i nakazanie”. Kommentarii [Fyodor Dostoevsky’s Novel Crime and Punishment. Commentary]. Moscow, Prosveshchenie Publ., 1984. 139 p. (In Russ.)

5. Dostoevskii, F.M. Polnoe sobranie sochinenii: v 30 tomakh [Complete Works: in 30 vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1972–1990. (In Russ.)

6. Matveev, V.M. Putevoditel’: 60,000 adresov iz Sankt-Peterburga [Travel Guide: 60 000 Addresses from St. Petersburg]. St. Petersburg, Tip. K. Vingebera Publ., 1854. 71 p. (In Russ.)

7. Nistrem, K.M. Nagliadnyi Ukazatel’ Sankt-Peterburga, s izobrazheniem vsekh ulits, pereulkov, kanalov, mostov, tserkvei, kazennykh zdanii, i s pokazaniem domov chastnykh vladel’tsev: v 3 tomakh [A Visual Index of St. Petersburg, Depicting All Streets, Alleys, Canals, Bridges, Churches, Government Buildings, and Showing the Houses of Private Owners: in 3 vols]. St. Petersburg, Tip. III Otd. Sobstv. E.I.V. Kantseliarii Publ., 1844. (In Russ.)

8. “Po sledam ‘Prestupleniia i nakazaniia’” [“Following the Traces of Crime and Punishment”]. kul’tura.rf, https://www.culture.ru/materials/253229/po-sledam-prestupleniya-i-nakazaniya (Accessed 15 Jan. 2023) (In Russ.)

9. Tikhomirov, B.N. “Lazar’! Griadi von”. Roman F.M. Dostoevskogo “Prestuplenie i nakazanie” v sovremennom prochtenii. Kniga-kommentarii [“Lazarus, Come Out” A Contemporary Reading of Dostoevsky's Novel Crime and Punishment. Book-Commentary]. 2nd Edition. St. Petersburg, Serebrianyi Vek Publ., 2016. 560 p. (In Russ.)

10. Tsylov, N.I. Opisanie ulits Sankt-Peterburga i familii domovladel’tsev k 1863 godu [Description of the Streets of St. Petersburg and the Names of Homeowners by 1863]. St. Petersburg, tip. T-Va “Obshchestvennaia pol’za” Publ., 1862. 564 p. (In Russ.)