Download:

PDF

Author: Yulya U. Kaskina
Information about the author:

PhD in Philology, Senior Researcher, A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya St., 25A, bld. 1, 121069 Moscow, Russia.

https://orcid.org/0000-0001-6893-596X

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

For citation:

Kaskina, Y.U. “The Image of Rodion Raskolnikov in Ivan Shmelev’s Late Stories ‘Why It Happened’ (1944) and ‘Notes of a Non-Writer’ (1949).” Dostoevsky and World Culture. Philological journal, no. 4 (28), 2024, pp. 165–180. (In Russ.) https://doi.org/10.22455/2619-0311-2024-4-165-180

Received: 18 Oct. 2024
Published: 25 Dec. 2024
Issue: 2024 no. 4 (28)
Department: DOSTOEVSKY IN THE 20TH AND 21ST CENTURIES
Pages: 165-180
DOI: https://doi.org/10.22455/2619-0311-2024-4-165-180
EDN:

https://elibrary.ru/IRDXXU

UDK: 821.161.1.0
BBK: 83.3(2Рос=Рус)
Keywords: Dostoevsky, Crime and Punishment, Raskolnikov, Shmelev, “Why It Happened,” “Notes of a Non-Writer,” typological kinship, dialogue, faith, resurrection.
Abstract: The article considers for the first time the image of Raskolnikov in the stories by Ivan Shmelev “Why It Happened” and “Notes of a Non-Writer.” It shows how in these stories the writer, using artistic techniques, names, images and quotations from Dostoevsky’s novels, is largely oriented towards the tradition of the latter’s work. The story “Why It Happened” presents the motif of a dream in which a dialogue with the devil takes place, Ivan Fedorovich Karamazov is mentioned, and the name of Rodion Raskolnikov is pronounced. The author of the articles affirms that the hero of Shmelev’s story — a professor, in his youth a revolutionary-minded student and atheist — has a typological kinship with the hero of Crime and Punishment. The words, voiced in a distorted form by the student’s companion during dinner in a restaurant: “And you, Andel, stole so much? or reproached the old woman, like Raskolkin?” help to comprehend the image of Shmelev’s hero more deeply. It also demonstrates the “independent life” of Rodion Raskolnikov outside of Dostoevsky’s novel. The story “Notes of a non-Writer,” considered the beginning of a larger novel, includes many plots. The key one is about the resurrection of Uncle Vasya, and it is also associated with Dostoevsky’s works. Here, Crime and Punishment is quoted directly. Not only the semantic closeness is important, but also the chronological precision in both narratives. An excerpt from Crime and Punishment about Raskolnikov (“in the second week of Great Lent it was his turn to commune together with the entire barracks”) reminds the narrator of the assassination of Tsar Alexander II on March 1, 1881, at the beginning of Great Lent and the reaction of the people to his uncle, an atheist and revolutionary. In both cases, the marker in determining friends and foes for ordinary people is the faith in God. The uncle returns to the family — comes down from his mezzanine — on Easter. This, in turn, reminds the hero of the chapter “Dream in Cana of Galilee” from The Brothers Karamazov and gives courage. The extremely important quote from Crime and Punishment in “Notes of a Non-Writer” showed the same milestones in the spiritual movement of Rodion Raskolnikov and Uncle Vasya from the mezzanine on the way to resurrection.

References

1. Gacheva, A.G. “Problema vseobshchnosti spaseniia v romane ‘Brat’ia Karamazovy’ (v kontekste eskhatologicheskikh idei N.F. Fedorova i V.S. Solov’eva)” [“The Problem of the Universality of Salvation in the Novel The Brothers Karamazov (in the Context of the Eschatological Ideas of N.F. Fedorov and V.S. Solovyov)”]. Kasatkina, T.A., editor. Roman F.M. Dostoevskogo “Brat’ia Karamazovy”. Sovremennoe sostoianie izucheniia [Fyodor Dostoevsky’s Novel The Brothers Karamazov: Current State of Research]. Moscow, Nauka Publ., 2007, pp. 226–283. (In Russ.)

2. Dostoevskii, F.M. Polnoe sobranie sochinenii: v 30 tomakh [Complete Works: in 30 vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1972–1990. (In Russ.)

3. Il’in, I.A. Perepiska dvukh Ivanov (1947–1950) [Correspondence of the Two Ivanovs (19471950)]. Moscow, Russkaia kniga Publ., 2000. 528 p. (In Russ.)

4. Kasatkina, T.A. “Primechaniia” [“Notes”]. Dostoevskii, F.M. Sobranie sochinenii: v 9 tomakh [Collected Works: in 9 vols], vol. 3. Moscow, Astrel; AST Publ., 2003, pp. 583–655. (In Russ.)

5. Kaskina, Iu.U. “Idei F.M. Dostoevskogo v rasskaze I.S. Shmeleva ‘Zapiski ne pisatelia’” [“Dostoevsky’s Ideas in the Story ‘Notes of a Non-Writer’ by Ivan Shmelev”]. I.S. Shmelev i problemy natsional’nogo samosoznaniia (traditsii i novatorstvo): sbornik statei [Ivan Shmelev and the Problems of National Conscience (Tradition and Innovation): Collected Articles]. Moscow, IWL RAS Publ., 2015, pp. 373–381. (In Russ.)

6. Kaskina, Iu.U. I.S. Shmelev i russkaia klassika XIX veka: I.S. Turgenev, A.P. Chekhov, F.M. Dostoevskii [I.S. Shmelev and Russian Classics of the 19th Century: I.S. Turgenev, A.P. Chekhov, F.M. Dostoevsky]. Мoscow, IWL RAS Publ., 2019. 160 p. (In Russ.)

7. Kaskina, Iu.U. “Piatidesiatyi psalom v rasskaze I.S. Shmeleva ‘Pochemu tak sluchilos”” [“The 50th Psalm in the Story of Ivan Shmelev ‘Why It Happened’”]. Problemy istoricheskoi poetiki, vol. 21, no. 4, 2023, pp. 261–280. (In Russ.)

8. Maliagin, V.Iu. “Dostoevskii i Tserkov’” [“Dostoevsky and the Church”]. F.M. Dostoevskii i pravoslavie [Fyodor Dostoevsky and Orthodoxy]. Moscow, Otchii dom Publ., 1997. 315 p. (In Russ.)

9. Solntseva, N.M. Ivan Shmelev. Zhizn’ i tvorchestvo: zhizneopisanie [Ivan Shmelev. Life and Works: A Biography]. Moscow, Ellis Lak Publ., 2007. 512 p. (In Russ.)

10. Sorokina, O.N. Moskoviana: zhizn’ i tvorchestvo Ivana Shmeleva [Moscoviana: Life and Works of Ivan Shmelev]. Moscow, Moskovskii rabochii Publ., 2000. 408 p. (In Russ.)

11. Spiridonova, L.A. Khudozhestvennyi mir I.S. Shmeleva [The Artistic World of Ivan Shmelev]. Moscow, IWL RAS Publ., 2014. 240 p. (In Russ.)

12. Stepanian, K.A. Putevoditel’ po romanu F.M. Dostoevskogo “Prestuplenie i nakazanie”. Uchebnoe posobie [Companion to Dostoevsky’s Novel Crime and Punishment. Textbook]. Moscow, MSU Publ., 2014. 208 p. (In Russ.)

13. Tikhomirov, B.N. “Lazar’! Griadi von”. Roman F.M. Dostoevskogo “Prestuplenie i nakazanie” v sovremennom prochtenii. Kniga-kommentarii [“Lazarus, Come Out.” A Contemporary Reading of Dostoevsky’s Novel Crime and Punishment. Book-Commentary]. St. Petersburg, Serebrianyi vek Publ., 2016. 560 p. (In Russ.)

14. Chernikov, A.P. Proza I.S. Shmeleva. Kontseptsiia mira i cheloveka [Prose of Ivan Shmelev. The Concept of the World and Man]. Kaluga, Kaluzhskii oblastnoi universitet usovershenstvovaniia uchitelei Publ., 1995. 342 p. (In Russ.)

15. Shmelev, I.S. Sobranie sochinenii: v 5 tomakh (s trem’ia dopolnitel’nymi) [Complete Works: in 5 vols (+3)]. Moscow, Russkaia kniga Publ., 1998–2000. (In Russ.)