Выберите язык

logo big

ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ИМЕНИ А.М. ГОРЬКОГО
РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

121069, г. Москва, ул.Поварская 25А, стр. 1
fedor@dostmirkult.ru

ISSN 2619-0311 (Print)
ISSN 2712-8512 (Online)

JATS XML:

XML

BibTEX:

BIB

Research Information Systems Citation Format:

RIS

  • Скачать:

    PDF

  • Автор: Игорь Алексеевич Виноградов
  • Сведения об авторе:

    доктор филологических наук, главный научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1, 121069 г. Москва, Россия.

    https://orcid.org/0000-0002-9151-4554

    Е-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.

  • Для цитирования:

    Виноградов И.А. Неатрибутированная рецензия Н.В. Гоголя на книгу А.Г. Ободовского «Руководство к педагогике, или Науке воспитания...». К 190-летию первого российского учебника по педагогике // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2026. № 3 (35). С. 273–321. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2026-3-273-321

  • Дата поступления: 31.03.2026
  • Дата одобрения рецензентами: 12.06.2026
  • Дата публикации: 25.09.2026
  • Номер журнала: № 3 (35) 2026
  • Рубрика: Достоевский: круг чтения
  • Страницы: 273-321
  • DOI: Открыть сайт
  • EDN:

    https://elibrary.ru/AEMSFD

  • Индекс УДК: 821.161.1.0
  • Индекс ББК: 83.3(2Рос=Рус)
  • Тип публикации: Научная статья
  • Ключевые слова: Н.В. Гоголь, А.С. Пушкин, журналистика, рецензирование, педагогика, образование, методика, художественная литература, духовное воспитание
  • Аннотация: В статье предлагается новая атрибуция одной из неозаглавленных рецензий Гоголя, написанных в 1836 г. для только что основанного пушкинского «Современника», в библиографический отдел «Новые книги». Вместо двух анонимных книг для детей, намеченных в 1896 г. в качестве вероятного предмета гоголевской рецензии редактором 10-го издания сочинений Гоголя В.И. Шенроком (поддержано комментаторами Полного академического собрания гоголевских сочинений 1937–1952 гг.), выдвигается более значимое в тогдашней литературе издание — труд известного педагога и литератора А.Г. Ободовского «Руководство к педагогике, или Науке воспитания...» — первый отечественный учебник по педагогике. Подчеркивается, что для Гоголя-преподавателя, учителя истории в женском Патриотическом институте и адъюнкт-профессора в Императорском университете, выход в свет первого российского пособия по педагогике (представляющего собой переработанный труд немецкого педагога А.Г. Нимейера «Основы воспитания и обучения») имел такое значение, что обойти эту книгу, включенную в библиографический список журнала, он, определенно, не мог. С рецензией Гоголя учебник Ободовского объединяет общий характер поднимаемых проблем, а также одинаковое участие рецензента и автора-переводчика в деле российского образования. Исследуются переклички между гоголевской рецензией и пособием Ободовского-Нимейера, а также мотивы критической оценки Гоголем новой книги и отражение содержания рецензии в художественном творчестве писателя. Сообщаются дополнительные факты к атрибуции еще одного текста, находящегося в разделе «Новые книги» пушкинского журнала — послесловия, начинающегося словами «Вот книги, вышедшие в продолжение первой четверти сего года». Многолетняя полемика исследователей о том, кому принадлежит эта заметка, Пушкину или Гоголю, к окончательному выводу не привела. В статье доказывается, что заметка написана Гоголем. Работа состоит из восьми разделов: 1. Рецензия Гоголя: проблема атрибуции; 2. Жанр рецензируемой книги; 3. Стиль и содержание издания; 4. Духовные проблемы схоластики; 5. «Пушкинское» в рецензии для журнала Пушкина; 6. Педагогика и литература; 7. Гоголь, Пушкин, Плетнев: педагогика и государственность; 8. Послесловие отдела «Новые книги»: проблема авторства.

Список литературы

1. Березина, 1956 — Березина В.Г. Из истории «Современника» Пушкина // Пушкин: исследования и материалы. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956. Т. 1. С. 278–312.

2. Виноградов, 2016 — Виноградов И.А. Гоголь о поэзии и схоластике. (К авторскому определению жанра «Мертвых душ») // Творчество Н.В. Гоголя и европейская культура. Пятнадцатые Гоголевские чтения. М.; Новосибирск: Новосиб. изд. дом, 2016. С. 226–233.

3. Виноградов, 2017–2018 — Виноградов И.А. Летопись жизни и творчества Н.В. Гоголя (1809–1852): в 7 т. М.: ИМЛИ РАН, 2017. Т. 1. 736 с.; Т. 2. 672 с.; Т. 3. 672 с.; 2018. Т. 4. 704 с.; Т. 5. 928 с.; Т. 6. 656 с.

4. Виноградов, 2019a — Виноградов И.А. «Когда в товарищах согласья нет...» А.С. Пушкин, Н.В. Гоголь, С.С. Уваров // Два века русской классики. 2019. Т. 1. № 1. С. 32–102. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2019-1-1-34-103

5. Виноградов, 2019b — Виноградов И.А. Образ монарха-наставника в творчестве Н.В. Гоголя // Проблемы исторической поэтики. 2019. Т. 17. № 2. С. 111–134. https://doi.org/10.15393/j9.art.2019.6202

6. Виноградов, 2022 — Виноградов И.А. Н.В. Гоголь и Алтайская миссия преподобного Макария (Глухарёва) // Христианское чтение. 2022. № 2. С. 216–226. https://doi.org/10.47132/1814-5574_2022_2_216

7. Виноградов, 2024 — Виноградов И.А. Гоголевская энциклопедия. Произведения, наброски, подготовительные материалы: в 7 т. М.: ИМЛИ РАН, Река времен, 2024. Т. 1: А–Ж. 1024 с. https://doi.org/10.22455/978-5-9208-0749-6

8. Вяземский, 1847 — Вяземский П.А., князь. Языков. — Гоголь // Санктпетербургские Ведомости. 1847. 24 апр. № 90; 25 апр. № 91. С. 417–422.

9. Гоголь, 1951–1952 — Гоголь Н.В. Полн. собр. соч.: <в 14 т.>. <Л.>: Изд-во АН СССР, 1951. Т. 6: Тексты и коммент. подготовили В.А. Жданов, Э.Е. Зайденшнур. 923 с.; 1952. Т. 8: Тексты и коммент. подготовили О.Б. Билинкис, Л.М. Лотман, В.Б. Томашевский, Г.М. Фридлендер. 816 с.

10. Гоголь, 2009–2010 — Гоголь Н.В. Полн. собр. соч. и писем: в 17 т. (15 кн.) / сост., подгот. текстов и коммент. И.А. Виноградова, В.А. Воропаева. М.; Киев: Изд-во Московской Патриархии, 2009–2010. Т. 1–15. 664 + 688 + 680 + 744 + 816 + 720 + 968 + 392 + 488 + 704 + 592 + 608 + 624 с.; 2010. Т. 17. 936 с.

11. Джуринский, 2010 — Джуринский А.Н. История российской педагогики: учебное пособие. Южно-Сахалинск: СахГУ, 2010. 232 с.

12. Димитрий Ростовский, 1764 — <Димитрий Ростовский, свт.> Книга житий святых: в 4 т. Кiев: Кiевопечерская Лавра, 1764. Т. 2: На три месяца вторыя, еже есть: Декемврiй, Iaннуарiй и Февруарiй. 567 л.

13. Долдобанов, Сидоров, 2016 — <Долдобанов Г.И., Сидоров И.С.> Хроника жизни и творчества А.С. Пушкина: 1826–1837: в 3 т. М.: ИМЛИ РАН, 2016. Т. 3. Кн. 1: 1835 — сентябрь 1836 / сост. Г.И. Долдобанов, И.С. Сидоров. 872 с.

14. Дубровский, 2008 — Дубровский А.В. Н.В. Гоголь и «мнимый Пушкин» (К вопросу об авторстве стихотворения «Первая ночь») // Н.В. Гоголь и народная культура. Седьмые Гоголевские чтения. М.: ЧеРо, 2008. С. 336–345.

15. Кант, 1994 — Кант И. Наблюдения над чувством прекрасного и возвышенного // Кант И. Собр. соч.: в 8 т. / Юбилейное издание. 1794–1994. Под общ. ред. проф. А.В. Гулыги. М.: ЧОРО, 1994. Т. 2. С. 85–142.

16. Каптерев, 1914 — Каптерев П.Ф. История русской педагогии / изд. О. Богдановой. СПб.: Тип. Акц<ионерного> О<бщест>ва Типографского Дела, 1914. 540 с.

17. Коровин, 2007 — Коровин В.М., Свиридов В.А. А.Г. Ободовский — автор первого отечественного учебника педагогики // Педагогика. 2007. № 3. С. 89–94.

18. Кулиш, 1856 — <Кулиш П.А.> Николай М. Записки о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные из воспоминаний его друзей и знакомых и из его собственных писем. В двух томах. С портретом Гоголя. СПб.: Тип. А. Якобсона, 1856. Т. 1. 339 с.

19. Лермонтов, 1838 — <Лермонтов М.Ю.> Казначейша // Современник. 1838. Т. 11. С. 149–178.

20. Лернер, 1911 — Лернер Н.О. Заметки о Пушкине // Русский библиофил. 1911. № 5. Сентябрь. С. 60–71.

21. Нимейер, Ободовский, 1835 — <Нимейер А.Г., Ободовский А.Г.> Руководство к педагогике, или Науке воспитания, составленное по Нимейеру Александром Ободовским, Инспектором Классов Императорского Санктпетербургского Воспитательного Дома. СПб.: Тип. К. Вингебера, 1835. VIII + 236 c.

22. Нимейер, Ободовский, 1837 — <Нимейер А.Г., Ободовский А.Г.> Руководство к дидактике, или науке преподавания, составленное по Нимейеру Александром Ободовским, Инспектором классов Императорского Санктпетербургского Воспитательного Дома. 2-е изд. СПб.: Тип. Е. Вингебера, 1837. VIII + 166 с.

23. Новые книги, 1835 — Новые книги // Современник. 1836. Т. 1. С. 296–319.

24. Новые Русские книги, 1836 — Новые Русские книги, вышедшие с апреля месяца 1836 года // Современник. 1836. Т. 2. С. 313–318.

25. Ободовский, 1834 — <Ободовский А.Г.> Начальные основания космографии, или Описание устройства Вселенной. Соч. А. Ободовского. С атласом, состоящим из 16 таблиц. СПб.: Тип. III Отделения Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1834. 208 с.

26. Ободовский, 1836 — <Ободовский А.Г.> Атлас к космографии А. Ободовского. <СПб.: Тип. III Отделения Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1836>. XVI табл.

27. Ольдекоп, 1834 — <Ольдекоп Е.И.> Картины мира, или Полезное и приятное чтение для юношества. Иждивением книгопродавца Е. Эггерса в Ревеле. СПб.: Тип. III Отделения Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1834. Ч. 1. XVI + 64 с.

28. Ольдекоп, 1836 — <Ольдекоп Е.И.> Картины мира, или Полезное и приятное чтение для юношества. Иждивение книгопродавца Е. Эггерса в Ревеле. СПб.: Тип. III Отделения Собственной Е. И. В. Канцелярии, 1836. Ч. 2. IV + 64 c.

29. Плетнев, 1836 — <Плетнев П.А.> Императрица Мария // Современник. 1836. Т. 1. С. 4–13.

30. Пушкин, 1825 — <Пушкин А.С.> Евгений Онегин, роман в стихах. Сочинение Александра Пушкина. <Разговор книгопродавца с поэтом; Глава первая>. СПб.: Тип. Департамента Народного Просвещения, 1825. 60 с.

31. Пушкин, 1826 — <Пушкин А.С.> Евгений Онегин, роман в стихах. Сочинение Александра Пушкина / Глава вторая. Писано в 1823 году. М.: Тип. Августа Семена, при Императорской Мед<ико>-Хирур<гической> Академии, 1826. 42 с.

32. Пушкин, 1828 — <Пушкин А.С.> Евгений Онегин, роман в стихах. Сочинение Александра Пушкина. Глава IV и <глава> V. СПб.: Тип. Департамента Народного Просвещения, 1828. 93 с.

33. Пушкин, 1841 — Пушкин А.С. Москва // <Пушкин А.С.> Соч. Александра Пушкина. СПб.: Тип. И. Глазунова и К0, 1841. Т. 11. С. 13–18.

34. Пушкин, 1937–1959 — Пушкин. Полн. собр. соч.: в 16 т. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937–1959.

35. Руководство, 1836 — Руководство к сокращенному познанию всех наук, искусств и художеств, для употребления юношества. Расположенное на вопросы и ответы / пер. с франц. М.: Тип. Н. Степанова, 1836. 319 + IV с.

36. Рындак, Аллагулов, 2010 — Рындак В.Г., Аллагулов А.М. История педагогики и образования. VI–XIX вв. Россия: Учебное пособие. Оренбург: ОГИМ, 2010. 426 с.

37. Рыскин, 1953 — Рыскин Е.И. Н.В. Гоголь и библиография // Советская библиография. Сборник статей и материалов. М.: Изд-во Всесоюзной книжной палаты, 1953. Вып. 1 (34). С. 163–179.

38. Рыскин, 1964 — Рыскин Е.И. Пушкин или Гоголь? (О заключительной заметке к отделу «Новые книги» в пушкинском «Современнике») // Русская литература. 1964. № 1. С. 134–137.

39. Тихон Задонский, 1844 — <Тихон Задонский, свт.> Преосвященный Тихон I, Епископ Воронежский и Елецкий. М.: Тип. Августа Семена, при Императорской Медико-Хирургической Академии, 1844. 141 с.

40. Тихонравов, 1889 — Тихонравов Н.С. Примечания редактора и варианты // <Гоголь Н.В.> Соч. Н.В. Гоголя: в 7 т. / текст сверен с собственноручными рукописями автора и первоначальными изданиями его произведений Н. Тихонравовым. 10-е изд. М.: Изд. книжн<ого> маг<азина> В. Думнова, под фирмою «Наследники бр<атьев> Салаевых», 1889. Т. 5. С. 541–682.

41. Тихонравов, Шенрок, 1896 — <Тихонравов Н.С., Шенрок В.И.> Примечания редактора и варианты // Соч. Н.В. Гоголя: в 7 т. Текст сверен с собственноручными рукописями автора и первоначальными изданиями его произведений Н. Тихонравовым и В. Шенроком. 10-е изд. М.; СПб.: Изд. А.Ф. Маркса, 1896. Т. 6. С. 542–827.

42. Толль, 1862 — Толль Ф.Г. Педагогическое обозрение // Учитель. Журнал для наставников, родителей и всех желающих заниматься воспитанием и обучением детей. 1862. Март. № 5. С. 217–224.

43. Томашевский, 1952a — Томашевский Б.В. Рецензии из «Современника» // Гоголь Н.В. Полн. собр. соч.: <в 14 т.>. <Л.>: Изд-во АН СССР, 1952. Т. 8. C. 769–771. 44. Томашевский, 1952b — Томашевский Б.В. Рецензии, не вошедшие в «Современник» // Гоголь Н.В. Полн. собр. соч.: <в 14 т.>. <Л.>: Изд-во АН СССР, 1952. Т. 8. C. 771–775.

45. Томашевский, 1952c — Томашевский Б.В. Приписываемое Гоголю // Гоголь Н.В. Полн. собр. соч.: <в 14 т.>. <Л.>: Изд-во АН СССР, 1952. Т. 8. C. 809–810.

46. Цявловский, 1914 — <Цявловский М.А.> Пушкин по документам Погодинского архива / предисл. и публ. М. Цявловского // Пушкин и его современники: Материалы и исследования / комис. для изд. соч. Пушкина при Отделении рус. яз. и словесности Имп. акад. наук. Пг.: Тип. Императорской Академии наук, 1914. Вып. 19/20. С. 63–94.

47. Шевырев, 1836 — <Шевырев С.П.> История поэзии. Чтения Адъюнкта Московского Университета Степана Шевырева. Том первый, содержащий в себе Историю Поэзии Индийцев и Евреев, с приложением двух вступительных чтений о характере образования и Поэзии главных народов новой Западной Европы. М.: Тип. А. Семена, при Императорской Медико-Хирургической Академии, 1835 <1836> (цензурное разрешение 21 дек. 1835 г.). 3 + 333 с.

48. Шевырев, 1841 — Шевырев С. Взгляд Русского на современное образование Европы // Москвитянин. 1841. Ч. 1. № 1. С. 219–296.

49. Ярцова, 1836 — <Ярцова Л.А.> Первый день Светлого Праздника. Сочинение Л. Я. СПб.: В Гуттенберговой тип., 1836. 172 с.

50. Müller, 1834 — <Müller F.Н.> Der Naturfreund, oder erster Unterricht in der Sternkultur und Narturlehre. Von Ferdinand Müller. Riga: Gedruckt bei Wilhelm Ferdinand Bäcker, 1834. 170 S.

51. Niemeyer, 1796 — <Niemeyer A.H.> Grundsätze der Erziehung und des Unterrichts für Eltern, Hauslehrer und Erzieher. Von D. August Hermann Niemeyer. Halle: Bei dem Verfasser und in Commission der Waisenhaus-Buchhandlung, 1796. X + 660 S.

52. Niemeyer, 1799 — <Niemeyer A.H.> Grnudsätze der Erziehung und des Unterrichts für Aeltern, Hauslehrer und Erzieher. Zweyte Auflage. Frankfurt und Leipzig: <Оhne Veröffentlichung>, 1799. Bd. 1. XVI + 308 S.