JATS XML:

XML

BibTEX:

BIB

Research Information Systems Citation Format:

RIS

Скачать:

PDF

Автор: Николай Николаевич Подосокорский
Сведения об авторе:

кандидат филологических наук, старший научный сотрудник научно-исследовательского центра «Ф.М. Достоевский и мировая культура», Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1, 121069 г. Москва, Россия.

https://orcid.org/0000-0001-6310-1579

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Для цитирования:

Подосокорский Н.Н. «Славное, сударь, времечко было!» Наполеоновские войны и образ партизана Фигнера в рассказе Ф.М. Достоевского «Отставной» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025. № 4 (32). C. 79–143. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2025-4-79-143

Дата поступления: 25.09.2025
Дата одобрения рецензентами: 25.11.2025
Дата публикации: 25.12.2025
Номер журнала: № 4 (32) 2025
Рубрика: Поэтика. Контекст
Страницы: 79-143
DOI: https://doi.org/10.22455/2619-0311-2025-4-79-143
EDN:

https://elibrary.ru/TMCWLF

Индекс УДК: 821.161.1.0
Индекс ББК: 83.3(2Рос=Рус)
Тип публикации: Научная статья
Ключевые слова: Ф.М. Достоевский, «Отставной», «Честный вор», «Рассказы бывалого человека», Александр Фигнер, партизанское движение, Наполеон, наполеоновский миф, Наполеоновские войны, наполеонизм, ветераны войны 1812 года, отставные солдаты, народные легенды, исторические предания, Я.П. Бутков, М.П. Загоскин, И.Н. Скобелев, А.В. Дружинин, «Легион мести».
Аннотация: Данная работа представляет собой первое в истории достоевистики специальное научное исследование раннего рассказа Ф.М. Достоевского «Отставной», входящего в цикл «Рассказы бывалого человека (Из записок неизвестного)» (1848). Ранее это произведение писателя рассматривалось исключительно в составе обзорных или кратких словарных статей, в книгах широкой тематики или в комментариях и сопроводительных заметках к собраниям сочинений классика. Общим местом в науке был тезис о том, что «Отставной» — всего-навсего набросок, очерк, строительный материал для более позднего рассказа писателя «Честный вор» (1860), куда не вошел значительный фрагмент из «Отставного», посвященный Наполеоновским войнам и харизматичному, суровому русскому командиру интернационального партизанского отряда, человеку-загадке Александру Самойловичу Фигнеру (1787–1813), который люто ненавидел всех французов, обладал выдающимися способностями разведчика и даже пытался лично убить Наполеона. В статье обосновывается историко-литературная ценность рассказа «Отставной», и автор статьи исходит из его художественной целостности. На многочисленных примерах раскрывается оригинальность этого рассказа, опирающегося на множество как устных, так и письменных источников. Высказывается гипотеза о влиянии «Отставного» Достоевского на повесть «Отставной» В.И. Даля, вышедшую в 1857 году. В работе представлен критический обзор существующих высказываний и наблюдений исследователей о рассказе «Отставной» Достоевского, начиная с первых журнальных отзывов и заканчивая новейшими академическими комментариями. Особое внимание уделено рассмотрению в произведении типа русского отставного солдата (бывалого человека) как участника Наполеоновских войн, самих этих войн и легенд о Фигнере и Наполеоне. В ряде случаев в статье исправляется и существенно дополняется комментарий к «Отставному», представленный в существующих академических Полных собраниях сочинений Достоевского.

Список литературы

1. Аврамец, 1995 — Аврамец И. Разрешение парадокса: новелла Достоевского «Честный вор» // Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia IV: «Свое» и «чужое» в литературе и культуре. Тарту: Tartu Ülikooli Kirjastus, 1995. С. 184–190.

2. Альми, 1992 — Альми И.Л. К интерпретации одного из эпизодов романа «Идиот» (рассказ генерала Иволгина о Наполеоне) // Достоевский: Материалы и исследования. СПб.: Наука, 1992. Т. 10. С. 163–172.

3. Альтман, 1975 — Альтман М.С. Достоевский. По вехам имен. Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 1975. 280 с. 4.

Анненков, 1849 — Анненков П.В. Заметки о русской литературе прошлого года // Современник. Литературный журнал, издаваемый с 1847 года И. Панаевым и Н. Некрасовым. СПб.: Тип. Эдуарда Праца, 1849. Т. XIII, № 1. Отд. III. С. 1–23.

5. Белинский, 1953–1959 — Белинский В.Г. Полн. собр. соч.: в 13 т. М.: Изд-во АН СССР, 1953–1959.

6. Белинский, 1991 — Белинский В.Г. Петербург и Москва // Физиология Петербурга / подгот. В.И. Кулешов. М.: Наука, 1991. С. 14–37.

7. Белов, 2010 — Белов С.В. Ф.М. Достоевский. Энциклопедия. М.: Просвещение, 2010. 743 с.

8. Боград, 1959 — Боград В.Э. Журнал «Современник», 1847–1866. Указатель содержания. М.; Л.: Худож. лит., 1959. 826 с.

9. Боград, 1985 — Боград В.Э. Журнал «Отечественные записки», 1839–1848. Указатель содержания. М.: Книга, 1985. 688 с.

10. Борк, 1812 — Борк К.Ф.В. Наполеонов первой сон в Москве. Сочинение придворнаго актера К.Ф.В. Борка. СПб.: Тип. г. военного губернатора, 1812. 34 с.

11. Бочаров, 1846 — Бочаров И.П. Сказание о том, как Россия сражалась за веру, царя и отечество в 1812 году. СПб.: Тип. Военно-учебных заведений, 1846. 185, VI с.

12. Бочков, 1990 — Бочков В.Н. «Скажи: которая Татьяна?»: Образы и прототипы в русской литературе. М.: Современник, 1990. 318 с.

13. Булгарин, 1839–1844 — Булгарин Ф.В. Полн. собр. соч.: в 7 т. Новое, сжатое (компактное) издание, исправленное и умноженное / изд. М.Д. Ольхина. СПб.: Тип. Н. Греча; тип. К. Жернакова, 1839–1844.

14. Бурьенн, 1834–1836 — Бурьенн Л.А.Ф. де. Записки г. Буриенна, государственного министра о Наполеоне, Директории, Консульстве, Империи и восстановлении Бурбонов: в 10 ч. СПб.: Тип. Штаба Отдельного Корпуса Внутренней Стражи, 1834–1836.

15. Бутков, 1848 — Бутков Я.П. Темный человек // Отечественные записки, учено-литературный журнал, издаваемый Андреем Краевским. СПб.: Тип. И. Глазунова и комп., 1848. Т. LVII, № 4. Отд. I. С. 227–285.

16. Бюргер, Распэ, 1985 — Бюргер Г.А., Распе Р.Э. Удивительные путешествия на суше и на море, военные походы и весёлые приключения Барона фон Мюнхгаузена, о которых он обычно рассказывает за бутылкой в кругу своих друзей / изд. подг. А.Н. Макаров; отв. ред. Б.И. Пуришев. М.: Наука, 1985. 367 с.

17. Владимирцев, 1989 — Владимирцев В.П. Русские былички и поверья у Ф.М. Достоевского // Жанр и композиция литературного произведения. Историко-литературные и теоретические исследования: Межвузовский сборник. Петрозаводск: Петрозаводский гос. ун-т, 1989. С. 90–102.

18. Владимирцев, 2008 — Владимирцев В.П. Домовой // Достоевский: Сочинения, письма, документы: Словарь-справочник / сост. и науч. ред. Г.К. Щенников, Б.Н. Тихомиров. СПб.: Пушкинский Дом, 2008. С. 289–290.

19. Власкин, 1994 — Власкин А.П. Народная религиозная культура в творчестве Ф.М. Достоевского // Христианство и русская литература. Сборник второй / отв. ред. В.А. Котельников. СПб.: Наука, 1996. С. 220–289.

20. Власкин, Рудакова, 2022 — Власкин А.П., Рудакова С.В. Сквозной мотив «офицерства» в творчестве Ф.М. Достоевского // Libri Magistri. 2022. № 4 (22). С. 13–27.

21. Военный энциклопедический лексикон, 1837–1851 — Военный энциклопедический лексикон, издаваемый Обществом военных и литераторов и посвящённый его императорскому высочеству наследнику цесаревичу и великому князю Александру Николаевичу: из 14 ч. и Прибавлений. СПб.: Тип. Императорской Академии наук, 1837–1851.

22. Волгин, 2003 — Волгин И.Л. Наполеоновская тема в творчестве Достоевского // Наполеон. Легенда и реальность: Материалы научных конференций и наполеоновских чтений. 1996–1998. М.: Минувшее, 2003. С. 284–302.

23. Глинка, 1826 — Глинка Ф.Н. Смерть Фигнера (Опыт народной поэзии) // Северные цветы на 1826 год, собранные бароном Дельвигом / изданы Иваном Слёниным. СПб.: Тип. Департамента народного просвещения, 1826. 2-я пагинация. С. 16–24.

24. Глинка, 2015 — Глинка С.Н. Побег Наполеона Карловича из земли русской. Шутливое стихотворение // Собрание стихотворений, относящихся к незабвенному 1812 году. Юбилейное издание / подгот. текстов и приложений И.А. Айзикова, В.С. Киселёв, Н.Е. Никонова. М.: Языки славянской культуры, 2015. С. 155–162.

25. Готовцева, 2014 — Готовцева А.Г. Встреча с Наполеоном как биографический конструкт в русской культуре // Отечественные записки. 2014. № 4 (61). С. 200–216.

26. Граббе, 2021 — Граббе П.Х. Из памятных записок. 1812 год // Воспоминания современников эпохи 1812 года на страницах «Русского архива» / вступ. статья, коммент., ук. В.М. Безотосный. М.: Кучково поле: ИКС-ХИСТОРИ, 2021. С. 42–93.

27. Гребенка, 1991 — Гребенка Е.П. Петербургская сторона // Физиология Петербурга / подгот. В.И. Кулешов. М.: Наука, 1991. С. 71–92.

28. Гришин, 1977 — Гришин Д.В. Ранний Достоевский / предисл. Н. Кристесен. Мельбурн: Мельбурнский ун-т, 1977. 230 с.

29. Гроссман, 1918а — Гроссман Л.П. Комментарии // Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч. С многочисленными приложениями: в 23 т. Петроград: Просвещение, 1918. Т. 22: Забытые и неизвестные страницы / собрал и комментировал Л.П. Гроссман. 279 с.

30. Гроссман, 1918б — Гроссман Л.П. Предисловие // Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений. С многочисленными приложениями: в 23 т. Петроград: Просвещение, 1918. Т. 22: Забытые и неизвестные страницы / собрал и комментировал Л.П. Гроссман. С. VII–XXX.

31. Давыдов, 1861 — Давыдов Д.В. Письмо Д.В. Давыдова к М.Н. Загоскину // Библиографические записки. 1861. № 18. Стб. 552–555.

32. Давыдов, 1962 — Давыдов Д. Сочинения / предисл., подгот. текста и примеч. В. Орлова. М.: ГИХЛ, 1962. 611 с.

33. Даль, 1897–1898 — Даль В.И. Полн. собр. соч. Владимира Даля (Казака Луганского): в 10 т. Первое посмертное полное издание, дополненное, сверенное и вновь просмотренное по рукописям. СПб.; М.: Изд. тов. М.О. Вольф, 1897–1898.

34. Дельвиг, 1829 — Дельвиг А.А. Отставной солдат (Русская идиллия) // Северные цветы на 1830 год. СПб.: Тип. Департамента народного просвещения, 1829. 2-я пагинация. С. 25–32.

35. Достоевский, 1848 — Достоевский Ф.М. Рассказы бывалого человека (Из записок неизвестного) // Отечественные записки, учено-литературный журнал, издаваемый Андреем Краевским. СПб.: Тип. И. Глазунова и комп., 1848. Т. LVII, № 4. Отд. I. С. 286–306.

36. Достоевский, 1860 — Достоевский Ф.М. Сочинения: в 2 т. / изд. Н.А. Основского. СПб.: Тип. Лазаревского ин-та вост. яз., 1860.

37. Достоевский, 1865 — Достоевский Ф.М. Честный вор (Из записок неизвестного). Вновь просмотренное и дополненное самим автором издание. СПб.: Тип. Ф. Стелловского, 1865. 24 с.

38. Достоевский, 1865–1870 — Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч.: в 4 т. Вновь просмотренное и дополненное самим автором издание. СПб.: Тип. Ф. Стелловского, 18651870.

39. Достоевский, 1926–1930 — Достоевский Ф.М. Полн. собр. худож. произв.: в 13 т. / под ред. Б. Томашевского и К. Халабаева. М.; Л.: ГИЗ, 1926–1930.

40. Достоевский, 1972–1990 — Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Л.: Наука, 1972–1990.

41. Достоевский, 1988–1996 — Достоевский Ф.М. Собр. соч.: в 15 т. Л. (СПб.): Наука, 1988–1996.

42. Достоевский, 2013− — Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч.: в 35 т. СПб.: Наука, 2013− (издание продолжается).

43. Дружинин, 1848 — Дружинин А.В. Рассказ Алексея Дмитрича // Современник. Литературный журнал, издаваемый с 1847 года И. Панаевым и Н. Некрасовым под редакциею А. Никитенко. СПб.: Тип. Эдуарда Праца, 1848. Т. VII, № 2. Отд. I. С. 209–304.

44. Дружинин, 2025 — Дружинин П.А. Текст Достоевского: Историко-филологические разыскания. М.: Новое литературное обозрение, 2025. 312 с.

45. Жилякова, 2012 — Жилякова Э.М. Ф.М. Достоевский и Вальтер Скотт (к вопросу о наполеоновском мифе) // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2012. № 2 (18). С. 44–56.

46. Жиркевич, 1874 — Жиркевич И.С. Записки, 1789–1848. Ч. III–IV // Русская старина. 1874. Т. X, № 8. С. 633–666.

47. Жукова, 2007 — Жукова Ю.А. Наполеоновская фабула в произведениях Ф.М. Достоевского (от «Двойника» до «Преступления и наказания»): автореф. дис. … канд. филол. наук. Магнитогорск, 2007. 24 с. 

48. Жуковский, 1999– — Жуковский В.А. Полн. собр. соч. и писем: в 20 т. М.: Языки славянских культур, 1999– (издание продолжается).

49. Загидуллина, 2008а — Загидуллина М.В. Отставной // Достоевский: Сочинения, письма, документы: Словарь-справочник / сост. и науч. ред. Г.К. Щенников, Б.Н. Тихомиров. СПб.: Пушкинский Дом, 2008. С. 132.

50. Загидуллина, 2008б — Загидуллина М.В. Рассказы бывалого человека // Достоевский: Сочинения, письма, документы: Словарь-справочник / сост. и науч. ред. Г.К. Щенников, Б.Н. Тихомиров. СПб.: Пушкинский Дом, 2008. С. 161–162.

51. Загидуллина, 2008в — Загидуллина М.В. Честный вор // Достоевский: Сочинения, письма, документы: Словарь-справочник / сост. и науч. ред. Г.К. Щенников, Б.Н. Тихомиров. СПб.: Пушкинский Дом, 2008. С. 189.

52. Загоскин, 1987 — Загоскин М.Н. Сочинения: в 2 т. / сост., коммент. А. Пескова, С. Панова. М.: Худож. лит., 1987.

53. Захаров, 1996 — Захаров В.Н. Петербургский летописец // Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч.: канонические тексты. Петрозаводск: ПетрГУ, 1996. Т. 2. С. 683–698.

54. Исторические песни XIX века, 1973 — Исторические песни XIX века / подгот. Л.В. Домановский, О.Б. Алексеева, Э.С. Литвин; отв. ред. В.Г. Базанов. Л.: Наука. 1973. 284 с.

55. Карташов, 2007 — Карташов В.С. Студенческие годы М.А. Достоевского // Эпоха 1812 года. Исследования. Источники. Историография. Вып. VI: Сборник материалов. К 200-детию Отечественной войны 1812 г. // Труды ГИМ. 2007. Вып. 166. С. 200–203.

56. Касаткина, 2004 — Касаткина Т.А. О творящей природе слова. Онтологичность слова в творчестве Ф.М. Достоевского как основа «реализма в высшем смысле». М.: ИМЛИ РАН, 2004. 480 с.

57. Касаткина, 2019 — Касаткина Т.А. Достоевский как философ и богослов: художественный способ высказывания / отв. ред. Е.А. Тахо-Годи. М.: Водолей, 2019. 336 с.

58. Касаткина, 2024 — Касаткина Т.А. Введение: Книга в книге и книга per se // Касаткина Т.А., Корбелла К., Магарил-Ильяева Т.Г., Подосокорский Н.Н. Книги в книге. Роль и образ книги в романе Ф.М. Достоевского «Идиот» / отв. ред. Т.А. Касаткина. М.: ИМЛИ РАН, 2024. С. 13–31.

59. Касаткина, 2025а — Касаткина Т.А. Достоевский: теория образа и теория восприятия искусства // Авторские теории творчества / под. ред. Т.А. Касаткиной. М.: ИМЛИ РАН, 2025. С. 222–272.

60. Касаткина, 2025б — Касаткина Т.А. Обзор VI Международной научной онлайн-конференции из цикла «Достоевский: современное состояние изучения»: Достоевский: малые формы, 3–5 марта 2025 года // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025. № 4 (32). С. 418–467. https://doi.org/10.22455/2619-03112025-4-418-467

61. Коган, 2003 — Коган Г.В. «Наполеон и великий и теперешний». Отзвуки газетной полемики 1860-х гг. вокруг имени Наполеона в романе Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» // Наполеон. Легенда и реальность: Материалы научных конференций и наполеоновских чтений. 1996–1998. М.: Минувшее, 2003. С. 303–313.

62. Копии с писем подполковника К.А. Бискупского 1849 года, 1903 — Копии с писем подполковника К.А. Бискупского 1849 года // Бумаги, относящиеся до Отечественной войны 1812 года, собранные и изданные П.И. Щукиным. М.: Тов. Тип. А.И. Мамонтова, 1903. Ч. 7. С. 293–344.

63. Костыгов, 2021 — Костыгов С.Ю. «Мстительный легион» А.С. Фигнера летомосенью 1813 года // Клио. 2021. № 10 (178). С. 59–69.

64. Костыгов, 2023 — Костыгов С.Ю. «Последнее сражение Фигнера» Н. Неведомского. Насколько можно доверять очевидцам // Отечественная война 1812 года: Источники. Памятники. Проблемы: Материалы XXVI Международной научной конференции, Бородино, 05–07 сентября 2022 года. Бородино: Государственный Бородинский военно-исторический музей-заповедник, 2023. С. 236–246.

65. Кулешов, 1982 — Кулешов В.И. Натуральная школа в русской литературе XIX века: Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. яз. и лит». 2-е изд. М.: Просвещение, 1982. 239 с.

66. Лажечников, 2013 — Лажечников И.И. Походные записки русского офицера. М.: Кучково поле; Евробонд, 2013. 208 с.

67. Левенштерн, 2018 — Левенштерн В.И. Записки: 1790–1815 / вступ. статья и коммент. Г.Е. Бродского. М.: Кучково поле, Икс-Хистори, 2018. 768 с.

68. Лермонтов, 2014 — Лермонтов М.Ю. Собр. соч.: в 4 т. СПб.: Пушкинский Дом, 2014.

69. Летопись жизни и творчества Ф.М. Достоевского, 1999 — Летопись жизни и творчества Ф.М. Достоевского, 1821–1881: в 3 т. / под ред. Н.Ф. Будановой и Г.М. Фридлендера. СПб.: Академический проект, 1999.

70. Магарил-Ильяева, 2016 — Магарил-Ильяева Т.Г. Честный вор: кто живет на окне? // Культура и текст. 2016. № 3 (26). С. 70–76.

71. Магарил-Ильяева, 2019 — Магарил-Ильяева Т.Г. Мотив смены квартиры в произведениях Ф.М. Достоевского: от раннего творчества к роману «Униженные и оскорбленные» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2019. № 4 (8). С. 112–132. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2019-4-112-132

72. Магарил-Ильяева, 2023 — Магарил-Ильяева Т.Г. Произведения Ф.М. Достоевского 1840-х годов как единый текст: дис. … канд. филол. наук. М., 2023. 254 с.

73. Максимов, 2024 — Максимов П.М. Ум и сердце героев в раннем рассказе Ф.М. Достоевского «Честный вор» в контексте святоотеческого учения о борьбе с помыслами // Богословский вестник. 2024. № 2 (53). С. 202–235.

74. Мельник, 1985 — Мельник В.И. К теме: Раскольников и Наполеон // Достоевский: Материалы и исследования. Л.: Наука, 1985. Т. 6. С. 230–231.

75. Меморский, 1813 — Меморский М.Ф. Сон Бонапарта, виденный им в Париже в самую ту ночь, когда он расположен был отправиться в армию, для вступления с оною в российские пределы, взятый из достоверных сведений. Москва: В Губернской тип. у А. Решетникова, 1813. 23 с.

76. Миловидов, 2007 — Миловидов Б.П. Партизан А.С. Фигнер и военнопленные Великой армии в 1812–1813 гг. // Отечественная война 1812 г. и российская провинция в событиях, человеческих судьбах и музейных коллекциях. Малоярославец, 2007. С. 157–176.

77. Михнюкевич, 1994 — Михнюкевич В.А. Русский фольклор в художественной системе Ф.М. Достоевского. Челябинск: Челяб. гос. ун-т, 1994. 320 с.

78. Мочульский, 1980 — Мочульский К.В. Достоевский: Жизнь и творчество. Paris YMCA-press, 1980. 564 с.

79. Назиров, 1982 — Назиров Р.Г. Наполеон из подполья // Назиров Р.Г. Творческие принципы Ф.М. Достоевского. Саратов: Изд-во Саратов. ун-та, 1982. С. 52–69.

80. Неведомский, 1838 — Неведомский Н.В. Последнее сражение Фигнера. Отрывок из истории партизанов // Современник. СПб.: Тип. А. Воейкова и комп., 1838. Т. IX. Отд. V. С. 1–31.

81. Нечаева, 1979 — Нечаева В.С. Ранний Достоевский, 1821–1849. М.: Наука, 1979. 288 с.

82. Письма Наполеона к Жозефине, 1833–1834 — Письма Наполеона к Жозефине во время первой Италийской кампании, консульства и царствования. И письма Жозефины к Наполеону и к дочери: в 2 т. / пер. с фр. А........ъ Т.......ъ. СПб.: Тип. Временного Департамента военных поселений, 1833–1834.

83. Подосокорский, 2007 — Подосокорский Н.Н. Наполеон Бонапарт и «Мертвый дом» // Достоевский и мировая культура. Альманах / отв. ред. К.А. Степанян. 2007. № 22. С. 245–255.

84. Подосокорский, 2009 — Подосокорский Н.Н. Наполеоновский миф в романе «Идиот»: биография генерала Иволгина // Русская литература. 2009. № 1. С. 145–153.

85. Подосокорский, 2010 — Подосокорский Н.Н. Об источниках рассказа генерала Иволгина о Наполеоне // Достоевский: Материалы и исследования. СПб.: Наука, 2010. Т. 19 / отв. ред. Н.Ф. Буданова. С. 182–191.

86. Подосокорский, 2011 — Подосокорский Н.Н. Наполеоновские войны в «Дядюшкином сне» Ф.М. Достоевского // Вопросы литературы. 2011. № 6. С. 350–362.

87. Подосокорский, 2013 — Подосокорский Н.Н. Наполеон и 1812 год в творчестве Ф.М. Достоевского // 1812 год и мировая литература / отв. ред. В.И.Щербаков. М.: ИМЛИ РАН, 2013. С. 319–364.

88. Подосокорский, 2022 — Подосокорский Н.Н. «Наполеон вы, что ли, какой?»: «Наполеонова память» в рассказе Ф.М. Достоевского «Господин Прохарчин» // «Меры не знал я, смертных любя»: к 90-летию российского филолога Владимира Серафимовича Вахрушева (1932–2011) / ред.-сост. Л.В. Комуцци и П.С. Глушаков. СПб.: Росток, 2022. С. 329–341.

89. Подосокорский, 2023а — Подосокорский Н.Н. «История» Ф.К. Шлоссера в романе Ф.М. Достоевского «Идиот» // Текст. Книга. Книгоиздание. 2023. № 33. С. 65–77. https://doi.org/10.17223/23062061/33/4

90. Подосокорский, 2023б — Подосокорский Н.Н. Наполеон-Солнце в романе Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2023. № 2 (22). С. 57–105. https://doi.org/10.22455/2619-03112023-2-57-105

91. Подосокорский, 2024 — Подосокорский Н.Н. История в жизни и творчестве Ф.М. Достоевского // Два века русской классики. 2024. Т. 6, № 3. С. 98–125. https://doi.org/10.22455/2686-7494-2024-6-3-98-125

92. Подосокорский, 2025а — Подосокорский Н.Н. История в творчестве Ф.М. Достоевского. Как исторические реалии создают в художественных произведениях дополнительный сюжет // Авторские теории творчества / под ред. Т.А. Касаткиной. М.: ИМЛИ РАН, 2025. С. 273–391.

93. Подосокорский, 2025б — Подосокорский Н.Н. Мечта о сражении при Березине в романе Ф.М. Достоевского «Белые ночи» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025. № 2 (30). С. 157–192. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2025-2157-192

94. Подосокорский, 2025в — Подосокорский Н.Н. Маршалы Наполеона в творчестве Ф.М. Достоевского // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 7: Литературоведение. 2025. № 2. С. 69–107.

95. Подосокорский, 2025г — Подосокорский Н.Н. Ньютон в свете наполеоновской идеи Раскольникова в романе «Преступление и наказание» Ф.М. Достоевского // Новый мир. 2025. № 9 (1205). С. 191–199.

96. Подосокорский, 2025д — Подосокорский Н.Н. Произведения А.С. Пушкина как источник рассказа генерала Иволгина о Наполеоне в романе Ф.М. Достоевского «Идиот» // Новый мир. 2025. № 7 (1203). С. 188–197.

97. Подосокорский, 2025е — Подосокорский Н.Н. Фома Опискин как исторический романист, и его исторический роман о Новгороде в повести Ф.М. Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025. № 3 (31). С. 76–129. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2025-3-76-129

98. Полевой, 1852 — Полевой Н.А. Рассказы русского солдата: в 2 ч. СПб.: Тип. Э. Веймара, 1852. 125 с.

99. Приятный собеседник, 1846 — Приятный собеседник, или Собрание любопытных и забавных анекдотов, веселых рассказов, острых изречений, пословиц, поговорок, шуток, странностей, и проч.: в 3 ч. / собрал А. Иванов. М.: Тип. А. Евреинова, 1846.

100. Радожицкий, 2018 — Радожицкий И.Т. Походные записки артиллериста. 1812–1816 / предисл. и примеч. В.М. Безотосного. М.: Кучково поле, 2018. 800 с.

101. Робертс, 2023 — Робертс Э. Наполеон: биография / пер. с англ. М.: Альпина нонфикшн, 2023. 940 с.

102. Сариева, 2022 — Сариева Е.А. Художественное своеобразие рассказа П.М. Садовского «Наполеондер» // Вестник славянских культур. 2022. Т. 64. С. 270–278.

103. Сталь, 1814 — Сталь А.Л.Ж. Сон Наполеона или Тень Энгиена в Москве / пер. с швед. СПб.: А. Плюшар с товарищи, 1814. 14 с.

104. Скобелев, 1844 — Скобелев И.Н. Переписка и рассказы русского инвалида: в 2 ч. 4-е изд. испр. и доп. СПб.: А.Ф. Фариков, 1844.

105. С.Э., 2002 — С.Э. «Уверенность в звезде своего счастия». Александр Самойлович Фигнер, партизан Отечественной войны (1787–1813) // Родина. Российский иллюстрированный исторический журнал. 2002. № 8. Россия и Наполеон: специальный выпуск. С. 47–50.

106. Тартаковский, 1980 — Тартаковский А.Г. 1812 год и русская мемуаристика: Опыт источниковедческого изучения. М.: Наука, 1980. 312 с.

107. Топоров, 1995 — Топоров В.Н. «Господин Прохарчин». К анализу петербургской повести Достоевского // Топоров В.Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического: Избранное. М.: Прогресс — Культура, 1995. С. 112–192.

108. Тотфалушин, Филиппова, 2019 — Тотфалушин В.П., Филиппова Е.А. А.С. Фигнер глазами современников и потомков // Вестник военно-исторических исследований: сборник научных трудов. Пенза: Пензенский государственный университет, 2019. Вып. 10. С. 97–107.

109. Трепавлов, 2007 — Трепавлов В.В. «Белый царь»: Образ монарха и представления о подданстве у народов России XV–XVIII вв. М.: Восточная литература, 2007. 255 с.

110. Трофимова, 2013 — Трофимова А.В. Опыт реконструкции незаконченного рассказа Ф.М. Достоевского «Домовой» // Челябинский гуманитарий. 2013. № 3 (24). С. 75–79.

111. Фигнер, 1884 — Фигнер А.В. Партизан Фигнер. (Из семейных воспоминаний) // Исторический вестник. Историко-литературный журнал. СПб.: Тип. А.С. Суворина, 1884. Т. XVIII, № 10. С. 139–143.

112. Храмова, Михнюкевич, 1997 — Храмова Л.В., Михнюкевич В.А. Наполеон // Достоевский: Эстетика и поэтика: Словарь-справочник / сост. Г.К. Щенников, А.А. Алексеев; науч. ред. Г.К. Щенников. Челябинск: Металл, 1997. С. 100–102.

113. Чудинов, 2012 — Чудинов А.В. С кем воевал русский мужик в 1812 году? Образ врага в массовом сознании // Французский ежегодник. 2012. 200-летний юбилей Отечественной войны 1812 года / гл. ред. А.В. Чудинов. М.: ИВИ РАН, 2012. С. 336–365.

114. Шкловский, 1937 — Шкловский В.Б. Двенадцатый год в русской литературе (до «Войны и мира») // Литературная газета. 1937. 10 сентября, № 49 (685). С. 3–4.

115. Шнорр, 1985 — Шнорр Г.Т.Л. Дополнение к удивительным путешествиям на суше и на море и веселым приключениям барона фон Мюнхгаузена, о которых он имеет обыкновение рассказывать за бутылкой вина в кругу своих друзей / пер. А.Н. Макарова // Бюргер Г.А., Распе Р.Э. Удивительные путешествия на суше и на море, военные походы и весёлые приключения Барона фон Мюнхгаузена, о которых он обычно рассказывает за бутылкой в кругу своих друзей / изд. подг. А.Н. Макаров; отв. ред. Б.И. Пуришев. М.: Наука, 1985. С. 158–232.

116. Яновский, 1990 — Яновский С.Д. Воспоминания о Достоевском // Достоевский Ф.M. в воспоминаниях современников: в 2 т. / подгот. текста К. Тюнькина и М. Тюнькиной. М.: Худож. лит., 1990. Т. 1. С. 230–251.

117. Яновский, 2004 — Яновский А.Д. Фигнер // Отечественная война 1812 года. Энциклопедия / руководитель авторского коллектива В.М. Безотосный. М.: РОССПЭН, 2004. С. 748–749.

118. Bourrienne, 1830 — Bourrienne L.-A. F. de. Mémoires de M. de Bourrienne, ministre d’Etat, sur Napoléon, le Directoire, le Consulat, l’Empire et la Restauration. Troisième édition. Paris: Ladvocat, 1830. Vol. 1–10.

119. Rosenshield, 2020 — Rosenshield G. Crime and Punishment, Napoleon, and the Great Man Theory // Dostoevsky Studies. 2020. Vol. 23. P. 78–104.