logo big

ИНСТИТУТ МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ ИМЕНИ А.М. ГОРЬКОГО
РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК

121069, г. Москва, ул.Поварская 25А, стр. 1
fedor@dostmirkult.ru

ISSN 2619-0311 (Print)
ISSN 2712-8512 (Online)

Ф.М. Достоевский и М.Н. Загоскин: упоминание романа «Рославлев, или Русские в 1812 году» в рассказе «Отставной

JATS XML:

XML
BibTEX:

BIB
Research Information Systems Citation Format:

RIS
  • Скачать:

    PDF
  • Автор: Николай Николаевич Подосокорский
  • Сведения об авторе:

    кандидат филологических наук, старший научный сотрудник научно-исследовательского центра «Ф.М. Достоевский и мировая культура», Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1, 121069 г. Москва, Россия.

    https://orcid.org/0000-0001-6310-1579

    E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в браузере должен быть включен Javascript.
  • Для цитирования:

    Подосокорский Н.Н. Ф.М. Достоевский и М.Н. Загоскин: упоминание романа «Рославлев, или Русские в 1812 году» в рассказе «Отставной» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2026. № 1 (33). C. 47–65. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2026-1-47-65
  • Дата поступления: 22.11.2025
  • Дата одобрения рецензентами: 15.01.2026
  • Дата публикации: 25.03.2026
  • Номер журнала: № 1 (33) 2026
  • Рубрика: Поэтика. Контекст
  • Страницы: 47-65
  • DOI: Открыть сайт
  • EDN:

    https://elibrary.ru/SRTKCQ
  • Индекс УДК: 821.161.1.0+82.0
  • Индекс ББК: 83.3(2Рос=Рус)52+83
  • Тип публикации: Научная статья
  • Ключевые слова: Ф.М. Достоевский, «Отставной», М.Н. Загоскин, А.С. Пушкин, «Рассказы бывалого человека», «Рославлев, или Русские в 1812 го- ду», А.С. Фигнер, Наполеон, Наполеоновские войны, война 1812 года, характеры, русский народ, патриотизм, книга в книге
  • Аннотация: В статье разрабатывается малоизученная в науке тема «Ф.М. Достоевский и М.Н. Загоскин» на материале раннего рассказа Достоевского «Отставной», входящего в цикл «Рассказы бывалого человека (Из записок неизвестного)» (1848). Исследуется упоминание в авторской сноске в этом рассказе (посвященном преимущественно описанию типа отставного русского солдата и воспоминаниям конкретного ветерана войн с Наполеоном 1812–1813 годов, бывалого человека Астафия Ивановича, о его участии в партизанском движении под началом отважного и жестокого А.С. Фигнера) исторического романа Загоскина «Рославлев, или Русские в 1812 году» (1831), одним из героев которого также выведен Фигнер под маской «молчаливого артиллерийского офицера». Доказывается, что автором данной сноски, наиболее вероятно, является вовсе не Достоевский-сочинитель «Рассказов бывалого человека» (как это утверждается в последнем академическом Полном собрании сочинений писателя в 35 томах), а безымянный герой-автор «Записок неизвестного». Вынесение упоминания о романе Загоскина в дополнительное от основного повествования постраничное примечание является нетипичным и уникальным применением приема «книга в книге» в творчестве Достоевского в целом. В работе выдвигается предположение о том, какую функцию выполняет эта авторская сноска в рассказе «Отставной». Кроме того, показано, как текст «Рославлева» Загоскина переосмысляется Достоевским, а также в чем состоят сходства и различия в понимании двумя писателями патриотизма и характера литературного героя. Отдельно рассматривается присутствие в текстах раннего периода творчества Достоевского выражения «странный характер», употребленного в той же авторской сноске, в которой упоминается и роман Загоскина. Указывается на неоконченный роман А.С. Пушкина «Рославлев», впервые опубликованный в третьем томе журнала «Современник» в 1836 году, как на еще один возможный источник вдохновения автора «Рассказов бывалого человека».

Список литературы

1. Аксаков, 1853 — Аксаков С.Т. Биография М.Н. Загоскина. М.: Унив. тип., 1853. 58 с.

2. Альми, 1999 — Альми И.Л. «Француз и русская барышня». Три стадии в развитии одного сюжета (Загоскин, Пушкин, Достоевский) // Альми И.Л. Статьи о поэзии и прозе: в 2 кн. Владимир: Изд-во ВГПУ, 1999. Кн. 2. С. 231–233.

3. Альтшуллер, 1996 — Альтшуллер М.Г. Эпоха Вальтера Скотта в России: Исторический роман 1830-х годов. СПб.: Академический проект, 1996. 336 с.

4. Бердяев, 2016 — Бердяев Н.А. Миросозерцание Достоевского // Бердяев Н.А. Русская идея. Миросозерцание Достоевского. М.: Э, 2016. С. 311–510.

5. Борисова, 2025 — Борисова В.В. «Образы книг» в романе Ф.М. Достоевского «Идиот». Рецензия на коллективную монографию Т.А. Касаткиной, К. Корбеллы, Т.Г. Магарил-Ильяевой, Н.Н. Подосокорского «Книги в книге. Роль и образ книги в романе Ф.М. Достоевского “Идиот”» / отв. ред. Т.А. Касаткина. М.: ИМЛИ РАН, 2024. 392 с. // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025. № 2 (30). С. 370–383. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2025-2-370-383

6. Вертлиб, 1990 — Вертлиб Е.А. 1812 год у Пушкина и Загоскина (К вопросу об истоках русского самосознания). New York: Effect, 1990. 165 с.

7. Григорьев, 1980 — Григорьев А. Мои литературные и нравственные скитальчества // Григорьев А. Воспоминания / изд. подгот. Б.Ф. Егоров. Л.: Наука, 1980. С. 5–82.

8. Гроссман, 1925 — Гроссман Л.П. Поэтика Достоевского. М.: Гос. акад. худож. наук, 1925. 190 с.

9. Достоевский, 1848 — Достоевский Ф.М. Рассказы бывалого человека (Из записок неизвестного) // Отечественные записки, учено-литературный журнал, издаваемый Андреем Краевским. СПб.: Тип. И. Глазунова и комп., 1848. Т. LVII, № 4. Отд. I. С. 286–306.

10. Достоевский, 1864 — Достоевский Ф.М. Записки из подполья // Эпоха. Журнал литературный и политический, издаваемый под редакцией М. Достоевского. СПб.: Тип. Рюмина и комп., 1864. № 1–2. С. 497–529.

11. Достоевский, 1972–1990 — Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Л.: Наука, 1972–1990.

12. Достоевский, 1992 — Достоевский А.М. Воспоминания / вступит. статья, подгот. текста и примеч. С.В. Белова. СПб.: Андреев и сыновья, 1992. 395 с.

13. Достоевский, 2013− — Достоевский Ф.М. Полн. собр. соч.: в 35 т. СПб.: Наука, 2013− (издание продолжается).

14. Забабурова, 2012 — Забабурова Н.В. «Рославлев» А.С. Пушкина: дискуссия о патриотизме и «французские» персонажи (к годовщине войны 1812 года) // Научная мысль Кавказа. 2012. № 2 (70). С. 141–145.

15. Загоскин, 1988 — Загоскин М.Н. Сочинения: в 2 т. / сост., коммент. С. Панова, А. Пескова. М.: Худож. лит., 1988.

16. Замотин, 1907 — Замотин И.И. Романтизм двадцатых годов XIX стол. в русской литературе: в 2 т. СПб.: Тип. М.А. Александрова, 1907. Т. II: Романтический идеализм в русском обществе и литературе 20–30-х годов XIX столетия. VI, 430 с.

17. Зыкова, 2015 — Зыкова Е.П. М.Н. Загоскин и традиция Вальтера Скотта // Вестник Литературного института им. А.М. Горького. 2015. № 2. С. 25–36.

18. Касаткина, 1996 — Касаткина Т.А. Характерология Достоевского. Типология эмоционально-ценностных ориентаций. М.: Наследие, 1996. 336 с.

19. Касаткина, 2019 — Касаткина Т.А. Достоевский как философ и богослов: художественный способ высказывания / отв. ред. Е.А. Тахо-Годи. М.: Водолей, 2019. 336 с.

20. Касаткина, 2024 — Касаткина Т.А. «Мы с ним Пушкина читали, всего прочли»: Пушкин издания Анненкова в романе «Идиот» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2024. № 3 (27). С. 110–138. https://doi.org/10.22455/2619-0311-20243-110-138

21. Касаткина, Корбелла, Магарил-Ильяева, Подосокорский, 2024 — Касаткина Т.А., Корбелла К., Магарил-Ильяева Т.Г., Подосокорский Н.Н. Книги в книге. Роль и образ книги в романе Ф.М. Достоевского «Идиот» / отв. ред. Т.А. Касаткина. М.: ИМЛИ РАН, 2024. 392 с.

22. Корбелла, 2025 — Корбелла К. «С чрезвычайным вниманием прочла бессмертную хронику»: Шекспир в «Бесах» Ф.М. Достоевского // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025. № 4 (32). С. 58–78. https://doi.org/10.22455/2619-0311-20254-58-78

23. Куликов, 1880 — Куликов Н.И. А.С. Пушкин и П.В. Нащокин. Очерки и воспоминания // Русская старина. Ежемесячное историческое издание. СПб.: Тип. В.С. Балашева, 1880. Т. 29. С. 989–998.

24. Линьков, 2016 — Линьков В.Д. «Рославлев, или Русские в 1812 году» М. Загоскина: главный герой и патриотическая идея // История русского литературного процесса XI–XXI вв. и закономерности его развития: электронный сборник статей по материалам III Всероссийской (с международным участием) научно-практической конференции, Чебоксары, 20 ноября 2015 года / Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева; под ред. М.И. Журиной. Чебоксары: Чувашский гос. пед. ун-т им. И.Я. Яковлева, 2016. С. 115–120.

25. Лотман, 1994 — Лотман Ю.M. Беседы о русской культуре: Быт и традиции русского дворянства (XVIII – начало XIX века). СПб.: Искусство – СПБ, 1994. 399 с.

26. Магарил-Ильяева, 2025 — Магарил-Ильяева Т.Г. Роман В. Гюго «L’homme qui rit» в «Бесах» Ф.М. Достоевского. Статья 1 // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025. № 3 (31). С. 58–75. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2025-3-58-75

27. Майков, 1985 — Майков В. Литературная критика / сост., подгот. текста, вступ. статья, примеч. Ю.С. Сорокина. Л.: Худож. лит., 1985. 408 с.

28. Мережковский, 2007 — Мережковский Д.С. Вечные спутники. Портреты из всемирной литературы / изд. подгот. Е.А. Андрущенко. СПб.: Наука, 2007. 902 с.

29. Подосокорский, 2024а — Подосокорский Н.Н. «История» Н.М. Карамзина в романе Ф.М. Достоевского «Идиот» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2024. № 3 (27). С. 31–63. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2024-3-31-63

30. Подосокорский, 2024б — Подосокорский Н.Н. Итоги и перспективы международной научной онлайн-конференции «Книга в книге», посвященной памяти Александра Викторовича Михайлова (1938–1995), 2–4 октября 2023 года // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2024. № 2 (26). С. 305–313. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2024-2-305-313

31. Подосокорский, 2024в — Подосокорский Н.Н. Обзор международной научной онлайн-конференции «Книга в книге», 2–4 октября 2023 года // Текст. Книга. Книгоиздание. 2024. № 34. С. 149–158.

32. Подосокорский, 2024г — Подосокорский Н.Н. Обзор II международной научной онлайн-конференции «Книга в книге», посвященной памяти Александра Викторовича Михайлова (1938–1995), 1–3 октября 2024 года // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2024. № 4 (28). С. 254–266. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2024-4254-266

33. Подосокорский, 2025а — Подосокорский Н.Н. Произведения А.С. Пушкина как источник рассказа генерала Иволгина о Наполеоне в романе Ф.М. Достоевского «Идиот» // Новый мир. 2025. № 7 (1203). С. 188–197.

34. Подосокорский, 2025б — Подосокорский Н.Н. «Славное, сударь, времечко было!» Наполеоновские войны и образ партизана Фигнера в рассказе Ф.М. Достоевского «Отставной» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025. № 4 (32). C. 79–143. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2025-4-79-143

35. Подосокорский, 2025в — Подосокорский Н.Н. Фома Опискин как исторический романист, и его исторический роман о Новгороде в повести Ф.М. Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели» // Достоевский и мировая культура. Филологический журнал. 2025. № 3 (31). С. 76–129. https://doi.org/10.22455/2619-0311-2025-3-76-129

36. Пушкин, 1836 — Пушкин А.С. Отрывок из неизданных записок дамы (1811 год) // Современник, литературный журнал, издаваемый Александром Пушкиным. СПб.: Гуттенберговая тип., 1836. Т. III. С. 197–203.

37. Пушкин, 1838–1841 — [Пушкин А.С.] Сочинения Александра Пушкина: в 11 т. СПб.: Тип. Экспедиции заготовления государственных бумаг, 1838–1841.

38. Страхов, 1990 — Страхов Н.Н. Воспоминания о Федоре Михайловиче Достоевском // Достоевский Ф.M. В воспоминаниях современников: в 2 т. / подгот. текста К. Тюнькина и М. Тюнькиной. М.: Худож. лит., 1990. Т. 1. С. 375–532.

39. Федоров, 1974 — Федоров Г.А. Пансион Л.И. Чермака в 1834–1837 гг. (по новым материалам) // Достоевский. Материалы и исследования. Л.: Наука, 1974. Вып. 1 / отв. ред. Г.М. Фридлендер. С. 241–254.

40. Шпилевая, Бахметьева, Безрукова, 2017 — Шпилевая Г.А., Бахметьева И.А., Безрукова В.В. Концепция исторического романа А.С. Пушкина и М.Н. Загоскина: о поэтике классического и беллетристического произведений // Вестник Томского государственного университета. 2017. № 419. С. 72–78.

Новый номер